腰椎间盘突出患者需进行长期治疗，因此选择合适的治疗方法至关重要。中药治疗腰椎间盘突出的主要方式有以下两种：

内服药：

腰椎间盘突出早期及预防使用的药物：人参营养丸、壮腰补肾丸和六味地黄丸等，能够有效强健骨骼、增强腰部力量，并补充气血。

腰椎间盘急性期或缓解期的治疗药物包括云南白药、三七片、七厘散、元胡止痛片和腰痛宁等，这些药物具有疏通气血、消炎止痛的作用。

腰椎间盘突出后期的治疗药物包括天麻丸、大活络丹、追风透骨丸、四虫片、木瓜丸、通痹片、伸筋丹和腰腿痛丸等，这些药物具有温经散寒、舒筋通络的功效。

外用药：

膏贴类产品包括镇法膏、东方活血膏、麝香壮骨膏和代温灸膏等。使用时应根据病情选择合适的药物，并注意是否有过敏反应。如果患者有皮肤感染、皮肤病或创伤，便不适合使用膏贴治疗。

敷擦类产品包括热敷袋和坎离砂等，使用时放入特定设备中，通过加热来改善局部血液循环或缓解疼痛。红花油和冬青油可直接涂抹于患处，并用手按摩。还可以将生川乌、马钱子、红花和樟脑等制成粉末，使用75%的酒精调和后，先在患处涂抹0.2克麝香，再用调配的药物进行敷治，每次治疗持续2小时。