慢性胃炎是一种常见的胃部疾病，症状包括胃痛、消化不良、胃胀和恶心等。中医学认为，慢性胃炎主要与脾胃虚弱、湿热内盛及气滞血瘀等因素有关。中药治疗慢性胃炎主要通过调理脾胃、清热化湿、调和气血等方法，以缓解疼痛，改善胃部不适。以下是一些常见的中药方剂：

保和丸：保和丸是一种传统的中药方剂，主要成分包括炙甘草、制半夏、制钩藤和姜制竹茹等。它能够健脾和胃、理气和中，有助于缓解胃痛、胃胀及恶心等不适症状。

五味子饮：五味子饮是一种能够滋养脾胃、增强消化功能的中药方剂，常用于治疗慢性胃炎合并脾胃虚弱的情况。该方剂由五味子、山药、白术等成分构成，有助于促进消化液的分泌，提高胃肠道的蠕动，缓解胃痛和胃胀等症状。

小柴胡汤：小柴胡汤是一种传统中药方剂，由柴胡、黄芩、半夏、人参和甘草等成分组成。它具有发汗解表、调和气血、疏肝理气和帮助消化的功效，适合用于治疗慢性胃炎伴随气滞血瘀的症状，常见症状包括胃痛、腹胀和恶心等。

平和散：平和散是一种中药方剂，具有消炎、抗菌和调理胃肠功能的作用，常用于治疗慢性胃炎伴随湿热内蕴的情况。该方剂由黄芩、黄连、黄柏和陈皮等药材组成，能够清热去湿、健脾和胃，从而改善消化不良和腹胀等症状。

需要强调的是，中药方剂的选择应依据患者的具体情况和中医医师的诊断。同时，对于慢性胃炎的治疗，合理的饮食习惯和生活方式也很重要，比如保持清淡饮食、按时就餐、避免辛辣食物和刺激性饮料等。此外，由于个体差异，可能还需要根据具体情况进行中药的个性化配方。

在使用中药治疗慢性胃炎时，务必要遵循医生的建议，严格按照规定的剂量和服药时间进行。如果症状加重或没有改善，应及时去医院寻求专业医生的指导。